| Maße und Gewicht |
Abmessungen [BxHxT] |
136,2 x 97,2 x 131,5 mm (5,36 x 3,83 x 5,18 Zoll) |
| Gewicht |
Ca. 810 g mit Akku und SD-Speicherkarte (0,81 kg)/ca. 758 g ohne Akku und SD-Speicherkarte (0,76 kg) |
| Pixel |
Effektive Pixel |
20,1 Megapixel |
| Objektiv |
Lichtstärke / Blende |
F2,84,0 – Mehrstufen-Irisblende (F2,8–11 (W), F4,0–11 (T)) |
| Optischer Zoom |
16x |
| Brennweite |
f = 9.1 - 146mm/(27 - 432 mm KB äquivalent bei 4:3)/(25 - 400 mm KB äquivalent bei 3:2)/(26 - 416 mm KB äquivalent bei 16:9)/(32 - 512 mm KB äquivalent bei 1:1)/(26 - 416 mm KB äquivalent bei 16:9-Videoaufnahme / O.I.S. aus / Funktion „Waagerechte Aufnahme“ aus)/(28 - 448 mm KB äquivalent bei 16:9-Videoaufnahme / O.I.S. ein / Funktion „Waagerechte Aufnahme“ aus)/(31 - 496 mm KB äquivalent bei 16:9-Videoaufnahme / O.I.S. ein / Funktion „Waagerechte Aufnahme“ ein)/(37–592 mm. 35 mm äquiv. bei 4K-Video-/4K-Fotoaufnahme) |
| Verlängerter optischer Zoom |
22,4x (3:2 / 10M (M)), 32x (3:2 / 5M (S)) |
| Intelligenter Zoom |
32x |
| Objektiv |
LEICA DC VARIO-ELMARIT/15 Elemente in 11 Gruppen/(5 asphärische Linsen/8 asphärische Oberflächen/4 ED-Linse) |
| Optical Image Stabilizer |
5-Achsen-HYBRID O.I.S. +*/*5-Achsen-Stabilisierung funktioniert bei Videoaufnahmen, außer bei 4K-Video- oder Hochgeschwindigkeits-Videoaufnahmen. |
| Digitaler Zoom |
Max. 4x (Wenn der Digital-Zoom gleichzeitig mit dem intelligenten Zoom verwendet wird, können Sie den Zoomfaktor bis auf 2x erhöhen.) |
| Fokus |
Fokusbereich |
Normal: Weitwinkel 30 cm - unendlich / Tele 100 cm - unendlich/AF Makro / MF / Intelligente Automatik / Video: Weitwinkel 3 cm - unendlich / Tele 100 cm - unendlich |
| AF-Hilfslicht |
Ja (Ein / Aus) |
| Fokus |
AFS (Single) / AFF (Flexible) / AFC (Continuous) / MF/AF Makro / Makro Zoom, Quick AF, Serien-AF (bei Videoaufnahme), Touch AF/AE-Funktion, Touch-Auslöser, Eye Sensor AF, Touchpad-AF, Fokuslupe, Touch-Fokuslupe, AF+MF,/Fokus-Peaking, One Shot AF (Fn-Taste in benutzerdefiniertem Menü auf AF-ON setzen), Low Light AF, Starlight AF |
| „Post Fokus“-Funktion |
Ja |
| Focus Stacking |
Ja |
| AF-Mehrfeldmessung |
Gesichts-/Augen-Erkennung / Verfolgung / 49-Feld / Custom Multi / 1-Feld / Pinpoint/(Full Area Touch möglich) |
| Verschluss |
Belichtungszeit [Standbild] |
Foto:/Ca. 60 - 1/4.000 Sek. (mechanischer Verschluss)/Ca. 1 - 1/16.000 Sek. (elektronischer Verschluss)/Bulb (ca. 120 Sek.) |
| Belichtungszeit [Videoaufnahme] |
Video:/Ca. 1/25 - 1/16.000 Sek./Ca. 1/2 - 1/16.000 Sek. (Creative Video M Mode / MF Mode) |
| Datei |
Bildformat/Videoformat |
Standbild: JPEG (DCF/Exif2.31)/RAW/4K PHOTO: MP4/Videoaufnahme: AVCHD Progressive, AVCHD (Audioformat: Dolby Audio 2-Kanal), MP4 (Audioformat: AAC 2-Kanal) |
| Aufnahmemodi |
Aufzeichnungsmodus |
Intelligente Automatik, P, A, S, M, Creative Video, C (manuell), Panorama Shot, Scene Guide, Creative Control |
| Filter |
Expressiv / Retro / Historisch / High Key / Low Key / Sepia / Monochrom / Monochrom dynamisch / Monochrom hart* / Monochrom weich*/ Impressiv / Hohe Dynamik / Crossentwicklung / Spielzeugeffekt / Bunte Farben / Bleach Bypass / Miniatureffekt / Weichzeichnung*/ Fantasie / Sternfilter* / Punktuelle Farbe / Sonnenschein* (22 Filter) *Nur Foto. |
| Szenenführer |
Freigestelltes Portrait, Seidige Haut, Gegenlicht weich, Gegenlicht hart, Weicher Farbton, Kindergesicht, Landschaft, Heller blauer Himmel, Sonnenuntergang romantisch, Sonnenuntergang lebhaft, Glitzerndes Wasser*, Klare Nachtszene, Kühler Nachthimmel, Warme Nachtszene, Künstlerische Nachtszene, Funkelnde Beleuchtung*, Nachtaufnahme ohne Stativ, Klares Nachtportrait, Weiches Blumenbild*, Appetitanregendes Essen, Feines Dessert, Tierbewegung einfrieren, Klare Sportaufnahme, Monochrom *Nur Foto. |
| Serienaufnahmen-Modus (ca.) |
[AFS] H: 12 Bilder/s, M: 7 Bilder/s (mit Live View), L: 2 Bilder/s (mit Live View)/[AFF/AFC] H: 7 Bilder/s (mit Live View), M: 7 Bilder/s (mit Live View), L: 2 Bilder/s (mit Live View) |
| 4K-Fotomodus (*2) |
4K-Serienaufnahme: 30 Bilder/Sek., max. 29 Min. und 59 Sek./4K-Serienaufnahme (S/S): 30 Bilder/Sek., max. 29 Min. und 59 Sek./4K-Vorab-Serienaufnahme: 30 Bilder/Sek., ca. 2 Sek./Exif-Informationen: Ja (Jedes JPEG-Bild, das aus der 4K-Serienbildaufnahme ausgeschnitten wird, entspricht dem EXIF-Standard.)/Automarkierungsfunktion: Auto / Face Priority / Motion Priority (im 4K-Serienaufnahme-Modus und im 4K-Serienaufnahme (S/S)-Modus) |
| Videoaufnahme (*2) |
MP4 |
[4K] 3840 x 2160 4K/30p: 100 Mbit/s/[4K] 3840 x 2160 4K/25p: 100 Mbit/s/[4K] 3840 x 2160 4K/24p: 100 Mbit/s/[FHD] 1920x1080 FHD/60p: 28 Mbit/s/[FHD] 1920x1080 FHD/50p: 28 Mbit/s/[FHD] 1920x1080 FHD/30p: 20 Mbit/s/[HD] 1280 x 720 HD/30p: 10 Mbit/s/[HD] 1280 x 720 HD/25p: 10 Mbit/s/[FHD] 1920x1080 FHD/25p: 20 Mbit/s |
| AVCHD |
[FHD] 1920x1080 FHD/50p: 28 Mbit/s, 50p-Aufnahmen/[FHD] 1920x1080 FHD/50i: 17 Mbit/s, 50i-Aufnahmen/[FHD] 1920x1080 FHD/25p: 24 Mbit/s, 50i-Aufnahmen (Sensorausgabe 25 Bilder/s)/[FHD] 1920x1080 FHD/24p: 24 Mbit/s, 24p-Aufnahmen |
| Hochgeschwindigkeitsvideo(*2) in MP4 |
[FHD] 1920x1080 FHD/30p (Sensorausgabe 120 Bilder/s)/[FHD] 1920x1080 FHD/25p (Sensorausgabe 100 Bilder/s) |
| Durchgehende Aufnahmezeit (Video) (*2) |
MP4 |
4K/30p, 4K/25p: ca. 120 min/FHD/60p, FHD/50p: ca. 130 min |
| AVCHD |
FHD/50p, FHD/50i: ca. 130 min |
| Tatsächliche Aufnahmedauer (Videos) (*2) |
MP4 |
4K/30p, 4K/25p: Ca. 60 min/FHD/60p, FHD/50p: ca. 65 min |
| AVCHD |
FHD/50p, FHD/50i: ca. 65 min |
| Belichtungssteuerung |
Belichtungsprogramme (AE) |
Programm-AE, Blendenautomatik, Zeitautomatik, Manuell |
| Belichtungskorrektur |
1/3 EV-Schritt, +/-5 EV (+/-3 EV für Video / 4K-FOTO) |
| Belichtungsmessung |
Intelligente Mehrfeld- / Mittenbetonte- / Spotmessung |
| Lichtempfindlichkeit [ISO] |
Standbild: Auto / i.ISO / 80* / 100* / 125 / 200 / 400 / 800 / 1600 / 3200/ 6400 / 12800 / 25600* (* erweitertes ISO)/Videoaufnahme: Auto / 80* / 100* / 125 / 200 / 400 / 800 / 1600 / 3200/ 6400 (* Erweitertes ISO)/(in 1/3 LW-Schritte) |
| Bild Qualität |
Foto-Auflösung (max.) |
4:3 4864x3648 (17,5M) (L) / 3456x2592 (9M) (M) / 2432x1824 (4,5M) (S)/3:2 5472x3648 (20M) (L) / 3888x2592 (10M) (M) / 2736x1824 (5M) (S)/16:9 5472x3080 (17M) (L) / 3840x2160 (8M) (M) / 1920x1080 (2M) (S)/1:1 3648x3648 (13,5M) (L) / 2592x2592 (6,5M) (M) / 1824x1824 (3,5M) (S) |
| Bildqualität |
RAW / RAW + Fine / RAW + Standard / Fine / Standard |
| Weißabgleich |
AWB / AWBc / AWBw / Tageslicht / Bewölkt / Schatten / Glühlampe / Blitz / Weiß-Einstellung 1, 2, 3, 4 / Farbtemperatureinstellungen/(2 Achsen einstellbar) |
| Fotostil |
Standard, Lebendig, Naturell, Schwarzweiß, L. Monochrom, L. Monochrom D, Landschaft, Portrait, Manuell, Cinelike D, Cinelike V |
| Bildanpassung |
Kontrast, Schärfe, Rauschunterdrückung, Sättigung*, Farbton**, Filtereffekt**, Körnungseffekt**/* Nicht im Monochrom-Modus. ** Nur im Monochrom-Modus. |
| Halterung |
AE Halterung |
3, 5, 7 Bilder in 1/3, 2/3 oder 1 LW-Schritt, max. +/- 3 LW |
| Blendenhalterung |
3, 5 oder alle Positionen in 1 EV Schritt |
| Fokus-Halterung |
1 bis 999 Bilder, Fokusschritte können in 10 Stufen festgelegt werden |
| Weißabgleich-Halterung |
3 Bilder auf der blau/gelb-Achse oder der rot/grün-Achse |
| Sonstige |
Digitale Rote-Augen-Korrektur (Rote-Augen-Entfernung) |
Ja (Ein / Aus) |
| Wi-Fi |
IEEE 802.11b/g/n/2412 MHz - 2462 MHz (1-11-Kanal)/WPA / WPA2/Infrastrukturmodus / WPS |
| Bluetooth |
Bluetooth® v4.2 (Bluetooth Low Energy (BLE)) |
| Selbstauslöser |
2 Sek. / 10 Sek. / 10 Sek. (3 Bilder) |
| Wiedergabe |
Wiedergabemodus |
Alle, Nur Bild, Nur Video, Diashow (Alle/Nur Bild/Nur Video, Dauer & Effekt wählbar), Kalender |
| Miniaturansichten/Wiedergabe mit Zoom |
12 oder 30 Vorschaubilder / ja |
| Bewertung / Bild drehen / Schützen |
ja / ja / ja |
| Histogramm anzeigen / Highlights anzeigen |
ja / ja |
| Bearbeiten |
Retuschieren |
Clear Retouch |
| Bildkomposition |
Lichtkomposition, Sequenzkomposition |
| Video aus Standbildern erzeugen |
Zeitrafferaufnahmen, Stop-Motion-Video |
| RAW-Verarbeitung |
Ja |
| Größenänderung / Beschneiden |
ja / ja |
| Titelbearbeitung / Texteinblendung |
ja / ja |
| Teilen von Videos |
Ja |
| Direktdruckfunktion |
PictBridge-kompatibel |
| Setup |
OSD language |
Japanisch, Englisch, Deutsch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Polnisch, Tschechisch, Ungarisch, Rumänisch, Niederländisch, Türkisch, Portugiesisch, Finnisch, Dänisch, Schwedisch, Griechisch |
| Sucher |
[Farb]Sucher |
0,39-Zoll-OLED-LVF (Live View Finder) (2.360.000 Bildpunkte), Bildfeld: ca. 100 %/Vergrößerung: Ca. 0,74x (35-mm-Kamera), Augenpunkt: Ca. 20mm von der Okularlinse |
| Display |
LC-Display [Größe/Pixel]; [Funktionen] |
Frei schwenkbares 7,5-cm-TFT-LCD-Display (3,0 Zoll) (1.240.000 Bildpunkte)/Statischer Touch-Bedienung/Bildfeld: 100% |
| Blitz |
Eingebauter Blitz |
Automatik*, Automatik/Rote-Augen-Reduktion*, Immer Ein, Immer Ein/Rote-Augen-Reduktion, Slow Sync., Slow Sync./Rote-Augen-Reduktion, Immer Aus* Nur für iA, iA+./Blitz Synchro: 1. / 2. Slow Sync./Synchronisation für Blitz und Aufnahme Kompensierung/0,3 - 13,5 m (Weitwinkel / ISO Automatik), 1,0 - 9,5 m (Tele / ISO Automatik) |
| Medien |
Speichermedium |
SD-Speicherkarte, SDHC-Speicherkarte, SDXC-Speicherkarte/(Kompatibel mit UHS-I-Speed-Klasse-3-Standard-SDHC-/SDXC-Speicherkarten |
| Audio |
Mikrofon/Lautsprecher |
Stereo / Mono |
| Schnittstelle |
Schnittstelle |
microHDMI Typ D(*3), USB 2.0 Micro-B |
| Fernauslöser-Eingang |
φ2,5 mm |
| Externer Mikrofoneingang |
φ3,5 mm |
| Stromversorgung |
Stromversorgung |
Li-Ionen-Akku (7,2 V, 1200 mAh, 8,7 Wh) (im Lieferumfang)/Aufladung per USB |
| Akku-Lebensdauer (Ca.) |
Ca. 440 Bilder (rückseitiger Monitor), 290 Bilder (LVF), 430 Bilder (LVF-eco30fps-Modus) (*1) |
| Standardpaket |
Mitgelieferte Software |
・ Die Software zum Bearbeiten und Wiedergeben von Bildern auf dem Computer ist nicht im Lieferumfang dieser Kamera enthalten. Dazu kann PHOTOfunSTUDIO auf der Website von Panasonic mit einem internetfähigen Computer heruntergeladen werden./http://panasonic.jp/support/global/cs/soft/download/d_pfs10ae.html (Für Windows)/・ Die Software zur Verarbeitung von RAW-Dateien auf dem Computer ist nicht im Lieferumfang dieser Kamera enthalten. Möglich ist dies aber mit SILKYPIX Developer Studio, das auf der Website von Ichikawa Soft Laboratory mit einem internetfähigen Computer heruntergeladen werden kann./http://www.isl.co.jp/SILKYPIX/english/p/ (für Windows / Mac) |
| Standardzubehör |
Akku, AC-Adapter, USB-Kabel, Netzkabel, Gegenlichtblende, Objektivdeckel, Objektivdeckelband, Blitzschuh-Abdeckung, Schultergurt/・ Die Bedienungsanleitung für erweiterte Funktionen steht auf der Panasonic LUMIX Kundenservice-Website zum Download auf einen mit dem Internet verbundenen PC, Smartphone oder Tablet zur Verfügung. |
| Anmerkung |
*1Aufnahmebedingungen gemäß CIPA-Standard |
| Anmerkung |
- Temperatur: 23 °C (73,4 °F) / Feuchtigkeit: 50 %RL bei eingeschaltetem Monitor. |
| Anmerkung |
Nutzung einer Panasonic SDHC Speicherkarte |
| Anmerkung |
Bei Nutzung des mitgelieferten Akkus. |
| Anmerkung |
30 Sek. Nachdem die Kamera eingeschaltet wurde, startet die Aufnahme (wenn der optische Bildstabilisator eingeschaltet ist) |
| Anmerkung |
Aufnahme alle 30 Sek., mit Blitz jede 2te Aufnahme |
| Anmerkung |
Beim Drehen des Zoomhebels von Tele zu Weitwinkel oder umgekehrt |
| Anmerkung |
Die Anzahl der möglichen Aufnahmen variiert je nach Aufnahmeintervall. |
| Anmerkung |
Wenn das Aufnahmeintervall länger wird, nimmt die Anzahl der möglichen Aufnahmen ab. |
| Anmerkung |
CIPA ist die Abkürzung für [Camera & Imaging Products Association]. |
| Anmerkung |
*2 – Verwenden Sie eine SD-Speicherkarte der Speed-Klasse 4 oder höher, wenn Sie Videoaufnahmen machen. |
| Anmerkung |
- Verwenden Sie eine SD-Speicherkarte der Speed-Klasse „UHS-I-Speed-Klasse 3 (U3)“, wenn Sie Videoaufnahmen mit [MP4] in [4K] [Hochgeschwindigkeitsvideo] oder [4K FOTO] machen. |
| Anmerkung |
(Die SD-Geschwindigkeitsklasse bezieht sich auf die Geschwindigkeit beim kontinuierlichen Schreiben.) |
| Anmerkung |
- Die Aufnahme wird gestoppt, wenn die fortlaufende Aufnahmezeit 29 Minuten und 59 Sekunden mit [AVCHD] überschreitet. |
| Anmerkung |
- Die Aufnahme wird gestoppt, wenn die fortlaufende Aufnahmezeit 29 Minuten und 59 Sekunden mit [MP4] in [4K] überschreitet. |
| Anmerkung |
- Wenn eine SDHC-Speicherkarte verwendet wird: Sie können ohne Unterbrechung weiter aufnehmen, selbst wenn die Datei über 4 GB groß ist, |
| Anmerkung |
nur wird die Videodatei aufgeteilt und separat aufgenommen und abgespielt. |
| Anmerkung |
- Wenn eine SDXC-Speicherkarte verwendet wird: Sie können ein Video in einer einzelnen Datei aufnehmen. |
| Anmerkung |
- Die Aufnahme wird gestoppt, wenn die fortlaufende Aufnahmezeit 29 Minuten und 59 Sekunden mit [MP4] in [FHD] [HD] und Hochgeschwindigkeitsvideos überschreitet. |
| Anmerkung |
Sie können ohne Unterbrechung weiter aufnehmen, selbst wenn die Datei über 4 GB groß ist, |
| Anmerkung |
nur wird die Videodatei aufgeteilt und separat aufgenommen und abgespielt. |
| Anmerkung |
Bei einer Temperatur von 23°C und einer rel. Luftfeuchtigkeit von 50%. |
| Anmerkung |
die mögliche Aufnahmezeit hängt von der Umgebung, dem Intervall zwischen den Aufnahmen und der Art der Nutzung ab. |
| Anmerkung |
Die Aufnahmedauer ist die mögliche Aufnahmezeit, bei wiederholten Aktionen, wie dem Ein- und Ausschalten der Kamera, dem Starten- und Stoppen der Aufnahmen, dem Zoomen usw. |
| Anmerkung |
*3 Verwenden Sie für die [4K]-Videoausgabe ein HDMI-Kabel, das mit dem HDMI-Logo gekennzeichnet ist und als „4K-kompatibel“ beschrieben wird. |
